ما هو معنى العبارة "put trust in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖put trust in معنى | put trust in بالعربي | put trust in ترجمه

يعني هذا التعبير أن تثق بشخص أو شيء ما بكل ثقة، دون شك أو تردد. يشير إلى الاعتماد على شخص أو شيء ما لأداء واجبه أو وعده بشكل صحيح وموثوق.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "put trust in"

يتكون هذا التعبير من فعل 'put' والاسم 'trust' والجملة 'in'، حيث يتم وضع الثقة في شخص أو شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "put trust in"

  • Q: Should I put trust in this new colleague?
    A: Yes, he has proven to be reliable in previous projects.
    Q (ترجمة): هل يجب أن أثق في هذا الزميل الجديد؟
    A (ترجمة): نعم، لقد أثبت أنه موثوق به في المشاريع السابقة.
  • Q: Can we put trust in the new software?
    A: Let's test it first to ensure its reliability.
    Q (ترجمة): هل يمكننا أن نثق في البرنامج الجديد؟
    A (ترجمة): دعونا نختبره أولاً للتأكد من موثوقيته.

✍️ put trust in امثلة على | put trust in معنى كلمة | put trust in جمل على

  • مثال: I always put trust in my team to deliver the best results.
    ترجمة: أنا دائمًا ما أثق في فريقي لتقديم أفضل النتائج.
  • مثال: She decided to put trust in her instincts and took the risk.
    ترجمة: قررت أن تثق في حدسها وتحمل المخاطرة.
  • مثال: The company needs to put trust in its new CEO to lead them to success.
    ترجمة: الشركة تحتاج إلى أن تثق في الرئيس التنفيذي الجديد ليقودهم إلى النجاح.
  • مثال: After years of partnership, they put complete trust in each other.
    ترجمة: بعد سنوات من الشراكة، أصبح لديهم ثقة كاملة في بعضهم البعض.
  • مثال: He had to learn to put trust in his own abilities after the setback.
    ترجمة: كان عليه أن يتعلم أن يثق في قدراته الخاصة بعد الإخفاق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "put trust in"

  • عبارة: have faith in
    مثال: I have faith in my students' ability to succeed.
    ترجمة: أنا أؤمن بقدرة الطلاب على النجاح.
  • عبارة: rely on
    مثال: You can rely on him to keep his word.
    ترجمة: يمكنك الاعتماد عليه ليحفظ كلمته.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "put trust in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur who had to make a crucial decision. He was torn between two potential partners for his startup. After much contemplation, he decided to put trust in the one who had shown unwavering commitment and integrity. His trust was rewarded when the partnership flourished, leading to the success of his business.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك رجل أعمال شاب كان يواجه قراراً حاسماً. كان متردداً بين شريكين محتملين لمشروعه الناشئ. بعد الكثير من التفكير، قرر أن يثق في الشخص الذي أظهر التزاماً غير متزعزع ونزاهة. تحققت ثقته عندما ازدهرت الشراكة، مما أدى إلى نجاح عمله.

📌العبارات المتعلقة بـ put trust in

عبارة معنى العبارة
trust in يعني الثقة في شيء أو شخص ما. يشير إلى الاعتماد على شخص أو شيء ما بثقة كاملة، دون شك أو تردد.
trust to يعني الثقة في شخص أو شيء ما بحيث يتم الاعتماد عليه في حل المشكلات أو اتخاذ القرارات. يشير إلى الثقة الكاملة في قدرة أو صدق شخص أو شيء ما.
trust...to يعني التعبير 'trust...to' أنك تثق بشخص ما بأن يقوم بعمل معين أو تتحمل مسؤولية ما. يشير إلى الثقة العميقة في قدرة الشخص على التعامل مع المهمة بشكل صحيح.
have trust in يعني هذا التعبير أن يكون لديك ثقة كبيرة في شخص أو شيء ما، بحيث تكون متأكدًا من أنهم سيقومون بعملهم بشكل صحيح أو أنهم سيكونون دائمًا موجودين لدعمك. يمكن أن تستخدم هذه العبارة في سياقات مختلفة، مثل العمل، العلاقات الشخصية، أو حتى في الثقة بالنفس.
place trust in يعني هذا التعبير الاعتماد على شخص أو شيء ما بكل ثقة، والاعتقاد بأنهم سيقومون بعملهم بشكل جيد أو أنهم سيكونون موثوقين. يشير إلى وضع الثقة في قدرات أو صفات شخص ما أو شيء ما.
put in يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إضافة شيء ما إلى مكان آخر، أو للإشارة إلى الجهد أو العمل الذي يتم بذله في مهمة أو مشروع معين. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى إدراج شيء ما في نظام أو جهاز ما.
put in for يستخدم هذا التعبير عندما تقدم بطلب رسمي لشيء ما، مثل طلب وظيفة أو زيادة في الراتب أو أي شيء تحتاج إلى التقدم بطلب رسمي للحصول عليه.
put to يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى إيصال شيء أو شخص إلى مكان معين أو حالة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى جعل شيء أو شخص يتعامل مع شيء ما أو يتعرض له، أو حتى إلى إغلاق شيء ما بطريقة معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ put trust in

الجمل